À toute allure

داستان در مورد یک زن افسر زیردریایی و مرد مهماندار هواپیما است. آنها در یک توقف بین پروازی با هم آشنا می‌شوند، اما رابطه‌شان خیلی زود قطع می‌شود. مرد، علی‌رغم شرایط و موقعیت نظامی، به زن علاقه دارد و او را دنبال می‌کند...